Apa kalapja

Tabgroup

A Koncert
Multimédia track 

Időpont

1990.
február
24.
Előadó 
Cseh Tamás
ének
gitár
Közreműködő 
Márta István
szintetizátor
Novák János
cselló
Helyszín 
Kolozsvári Állami Magyar Színház
Leírás 

Cseh Tamás naplójából:

Kolozsvár 1990. február 24. Most 1 óra múlt 10 perccel, itthon vagyok a szállodában. A jegyek egy óra alatt keltek el napokkal ezelőtt. Ennek kellett megfelelni. Talán megfeleltünk. Kár, hogy Géza nincs itt, de talán, ha itt van, nem cseréljük vissza az "erős" dalokat. A koncert megismételhetetlen élmény. Első magyar voltam Kolozsváron évtizedek óta. Talán bőgtem volna, amikor először lejöttem a színpadról. Így kéne mindig énekelni. Ritka ártatlan szeretet és ilyen tapsot még életemben nem hallottam.

Dalszöveg 

És arra a képre emlékszel, drága,
hol kalapba látjuk apát?
Bajuszos száján a szokott mosollyal
és keze mélyen a kabát
zsebébe süllyed és három régi barát
valami tréfás pózban mutatja magát.

Hullámok nyomva anya hajába,
zsorzsettjén még ott kísért
az ötvenes évek szűk levegője,
tudod a légkör miért...
Apa egy este karjára vette Irént,
s elhagyott minket, nem fontos ma már, miért.

Szomszédunk lánya egy délután
megállt a házunk udvarán,
- hat éves volt, én négy talán -
nadrágját lehúzva hasán
valamit mutatott magán.

És kérdezem tőled: emlékszel, drága,
mikor a kórház előtt,
hol Lizánál voltunk látogatóba,
s kaptunk egy jó kis esőt,
s én fejembe nyomva apa kalapját megyek,
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

Tarala-rara, larala-rara, larala-rara-laram,
tarala-rara, larala-rara, larala-rara-laram,
s én fejembe nyomva apa kalapját megyek,
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

Koncert 2
Multimédia track 

Időpont

2002.
Előadó 
Cseh Tamás
ének
gitár
Helyszín 
Koppenhága
Dalszöveg 

És arra a képre emlékszel, drága,
hol kalapba látjuk apát?
Bajuszos száján a szokott mosollyal
és keze mélyen a kabát
zsebébe süllyed és három régi barát
valami tréfás pózban mutatja magát.

Hullámot nyomva anya hajába,
zsorzsettjén még ott kísért
az ötvenes évek szűrt levegője,
tudod a légkör miért...
Apa egy este karjára vette Irént,
s elhagyott minket, nem fontos ma már, miért.

Szomszédunk lánya egy délután
megállt a házunk udvarán,
- hat éves volt, én négy talán -
nadrágját lehúzva hasán
valamit mutatott magán.

És kérdezem tőled: emlékszel, drága,
mikor a kórház előtt,
hol Lizánál voltunk látogatóba,
s kaptunk egy jó kis esőt,
s én fejembe nyomva apa kalapját megyek,
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

Tárálálálálá-lálálálálálám-lálálálálám

És én fejembe nyomva apa kalapját megyek,
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

Koncert 3
Multimédia track 

Időpont

1976.
március
25.
Előadó 
Cseh Tamás
ének
gitár
Dalszöveg 

És arra a képre
emlékszel, drága,
hol kalapban látjuk apát,
Bajuszos száján a szokott mosollyal
és keze mélyen a kabát
zsebébe süllyedt, és három régi barát
valami tréfás pózban mutatja magát?

Hullámok nyomva
anya hajába,
zsorzsettjén még ott kísért
az ötvenes évek szűrt levegője,
tudod a légkör miért
Apa egy este karjára vette Irént
S elhagyott minket, nem fontos ma már, kiért.

Szomszédunk lánya egy délután
megállt a házunk udvarán,
hat éves volt, én négy talán.
Nadrágját lehúzva hasán
valamit mutatott magán.

S kérdezem tőled,
emlékszel, drága,
mikor a kórház előtt,
hol Lizánál voltunk látogatóba,
kaptunk egy jó kis esőt.
S én fejembe nyomva apa kalapját, megyek
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

Tárárá-rárá, lárárá-rárá, lárárá-rárá, lárá,
tárárá-rárá, lárárá-rárá, lárárá-rárá, lárá,
S én fejembe nyomva apa kalapját, megyek
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

Verzió
Multimédia track 

Időpont

2017.
Előadó 
Másik János
ének
zongora
Leírás 

2017 első napjaiban a Cseh Tamás Archívum Úri utcai épületének 2. emeleti stúdiójában Másik János Cseh Tamás dalokat játszott fel.

 

Dalszöveg 

És arra a képre emlékszel, drága,
hol kalapba látjuk apát?
Bajuszos száján a szokott mosollyal
és keze mélyen a kabát
zsebébe süllyed és három régi barát
valami tréfás pózban mutatja magát.

Hullámok nyomva anya hajába,
zsorzsettjén még ott kísért
az ötvenes évek szűrt levegője,
tudod a légkör miért...
Apa egy este karjára vette Irént,
s elhagyott minket, nem fontos ma már, kiért.

Szomszédunk lánya egy délután
megállt a házunk udvarán,
- hat éves volt, én négy talán -
nadrágját lehúzva hasán
valamit mutatott magán.

És kérdezem tőled: emlékszel, drága,
mikor a kórház előtt,
hol Lizánál voltunk látogatóba,
s kaptunk egy jó kis esőt,
s én fejembe húzva apa kalapját megyek,
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

S én fejembe nyomva apa kalapját megyek,
egy telken átvágva, a megálló felé veled.

Tabgroup_3

Első megjelenés lemezen
Lemezen először 
A oldal 6. dal
Eredeti dalszöveg 

Dal születésének időpontja

1972.
Zeneszerző 
Cseh Tamás
Szövegíró 
Bereményi Géza